أخبار الموقع

Translate traduire ترجمة

الأحد، أبريل 15، 2012

وسائل الإعلام في النيجر تتحدث عن البعثة السعودية


نشرت صحيفة الساحل الأسبوعية في العدد الصادر رقم 1486 وتاريخ 13 أبريل 2012 م خبراً بعنوان : "حفل تسليـم مساعدة بوزارة التربية الوطنية


: كمية كبيرة من الأدوات المدرسية ممنوحة من المملكة العربية السعودية لتطوير جودة التعليم" جاء فيه :
   سلم سفير المملكة العربية السعودية لدى النيجر صاحب السعادة السيد/سعود بن عبد العزيز الدايل أمس الخميس الموافق 12/4/2012 م كمية من الأدوات المدرسية لوزارة التربية الوطنية ومحو الأمية وتنمية اللغات المحلية. والمساعدة التي تقدر قيمتها المالية بحوالي ثلاثين مليون فرنك سيفا (أي ما يعادل ستين ألف دولار) تشتمل على ألف طاولة وألف كرسي وستة كومبيوترات محمولة ولوازمها وست طابعات وهي مخصصة للمدارس العربية الفرنسية (من المتوسط والثانوي) في نيامي. والهدية الممنوحة من المملكة العربية السعودية ثمرة مساعي المدرسين السعوديين المتعاونين البالغ عددهم 30 مدرسا والعاملين في النيجر.
   وعند استلام المساعدة أعرب ممثل وزيرة التربية الوطنية ومحو الأمية وتنمية اللغات المحلية السيد/سيني ياؤو مدير الموارد المالية والأدوات بالوزارة عن ارتياحه لمبادرة المملكة العربية السعودية بتجهيز المدارس العربية الفرنسية وقدم خالص الشكر للمانحين باسم وزيرة التربية الوطنية التي لم تتمكن من الحضور لعذر طارئ فقال الوزير : أتناول الكلمة باسم وزيرة التربية الوطنية ومحو الأمية وتنمية اللغات المحلية لأقدم الشكر الخالص للمملكة العربية السعودية لهذه المبادرة المهمة بالنسبة للمدارس النيجرية عامة والمدارس العربية الفرنسية خاصة. وتزداد أهمية هذه الأدوات إذا ما عرفنا أن المدارس النيجرية بحاجة ماسة إليها. وأكد السفير أن المدارس التي ستوزع عليها هذه الأدوات ستحسن استخدامها. كما أعرب السيد/سيني ياؤو عن ارتياحه للعلاقات الجيدة التي تربط بين المملكة العربية السعودية والنيجر وعن أمله في أن تتطور هذه العلاقات أكثر.
   أما سفير المملكة العربية السعودية صاحب السعادة سعـود بن عبد العزيز الدايل فأوضح في تصريحه أن المساعدة المكونة من الأدوات المدرسية والكومبيوترات تدخل في إطار التعاون الثقافي بين المملكة العربية السعودية والنيجر وأضاف أن هناك ثلاثين مدرسا متعاونا سعوديا يعملون في النيجر حيث يدرسون فيها اللغة العربية والتربية الإسلامية كما ذكر أن التعاون بين البلدين في مجال التعليم جيد وأعرب عن أمله في أن يتحسن أكثر وعن سعادته لتقديم هذه التجهيزات للمدارس النيجرية. وأوضح أن المساعدة خطوة أولى وأن مساعدات سعودية أخرى ستليها لدعم المدارس النيجرية .ترجمة/عايسا عبد الله ألفاري
وهذه صور من صحف النيجر وتغطيتها لهذه المناسبة :
كما قام تلفزيون النيجر بتغطية مميزة :

تلفزيون النيجر الرسمي يعرض في نشرة أخبار المساء تقريرا بهذه المناسبة
لمشاهدة المقطع





لتحميل المقطع
niger2.flv - 4shared.com - تخزين ومشاركة الملفات عبر الإنترنت - تنزيل - omar Theeban zaalah

هناك 3 تعليقات:

  1. بارك فيك أستاذنا عمر وفي جهودك لن نستطيع أن نفعل فعلك لكننا نستطيع أن ندعو لك فوفقك الله حيثما حللت ونفع بمجهوداتك ..وجزاك الله خير الجزاء

    ردحذف
  2. حنين النيجر30 أبريل 2012 في 2:41 م

    وفقكم الله لكل خير كم اتمنى ان اكون معكم...... (حنين النيجر) الاحمري

    ردحذف
    الردود
    1. بورك فيك يا أبا خليل أوحشتنا يا حبيب كيف حالك عساك طيب

      حذف

.